МногиС Π°Π²Ρ‚ΠΎΠ»ΡŽΠ±ΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ, особСнно Ρ‚Π΅, ΠΊΡ‚ΠΎ Π½Π°Ρ‡Π°Π» свой ΠΏΡƒΡ‚ΡŒ Π·Π° Ρ€ΡƒΠ»Π΅ΠΌ Π² постсовСтскоС врСмя, Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π½Π΅ Π·Π°Π΄ΡƒΠΌΡ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, ΠΎΡ‚ΠΊΡƒΠ΄Π° взялось это Π·Π²ΡƒΡ‡Π½ΠΎΠ΅ ΠΈ ΠΊΠΎΡ€ΠΎΡ‚ΠΊΠΎΠ΅ имя. Для ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠΎΠ½ΠΎΠ² людСй ΠΏΠΎ всСму ΠΌΠΈΡ€Ρƒ Π›Π°Π΄Π° стала синонимом доступного ΠΈ Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ½ΠΎΠ³ΠΎ автомобиля, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π·Π° этим Π±Ρ€Π΅Π½Π΄ΠΎΠΌ стоит слоТная история, полная ΠΌΠ°Ρ€ΠΊΠ΅Ρ‚ΠΈΠ½Π³ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… Ρ…ΠΎΠ΄ΠΎΠ², лингвистичСских поисков ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ политичСского подтСкста. Вопрос ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, ΠΏΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ Π½Π°Π·Π²Π°Π»ΠΈ ΠΌΠ°ΡˆΠΈΠ½Ρƒ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊ, Π·Π°Ρ‚Ρ€Π°Π³ΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡŽ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π°Π²ΠΎΠ΄Π°, Π½ΠΎ ΠΈ ΡΡ‚Ρ€Π°Ρ‚Π΅Π³ΠΈΡŽ Π²Ρ‹Ρ…ΠΎΠ΄Π° совСтской ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΡƒΠΊΡ†ΠΈΠΈ Π½Π° Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½Ρ‹Π΅ Ρ€Ρ‹Π½ΠΊΠΈ.

Π˜Π·Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π²Π΅Π½Ρ†Ρ‹ ВолТского Π°Π²Ρ‚ΠΎΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π°Π²ΠΎΠ΄Π°, появившиСся Π² Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π΅ 1970-Ρ… Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ², носили Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π–ΠΈΠ³ΡƒΠ»ΠΈ. Π­Ρ‚ΠΎ имя Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π΄Π°Π½ΠΎ Π² Ρ‡Π΅ΡΡ‚ΡŒ вСличСствСнных Π³ΠΎΡ€ Π½Π° Π±Π΅Ρ€Π΅Π³Π°Ρ… Π’ΠΎΠ»Π³ΠΈ, располоТСнных Π½Π΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π»Π΅ΠΊΡƒ ΠΎΡ‚ Π’ΠΎΠ»ΡŒΡΡ‚Ρ‚ΠΈ. Однако экспортный ΠΏΠΎΡ‚Π΅Π½Ρ†ΠΈΠ°Π» этого названия оказался ΠΏΠΎΠ΄ ΡƒΠ³Ρ€ΠΎΠ·ΠΎΠΉ ΠΈΠ·-Π·Π° фонСтичСского сходства с ΠΈΡ‚Π°Π»ΡŒΡΠ½ΡΠΊΠΈΠΌ словом "cagione", ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ Π² Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π΄ΠΈΠ°Π»Π΅ΠΊΡ‚Π°Ρ… ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΎ Π½Π΅ совсСм лСстноС Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π°ΡΡΠΎΡ†ΠΈΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎΡΡŒ с низшим ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ слоСм β€” "ΠΆΠΈΠ³ΠΎΠ»ΠΎ". ИмСнно Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒ Ρ€Π΅Π±Ρ€Π΅Π½Π΄ΠΈΠ½Π³Π° для экспорта стала Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½ΠΎΠΉ появлСния Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ.

Руководство Π·Π°Π²ΠΎΠ΄Π° ΠΈ ΠœΠΈΠ½ΠΈΡΡ‚Π΅Ρ€ΡΡ‚Π²ΠΎ внСшнСй Ρ‚ΠΎΡ€Π³ΠΎΠ²Π»ΠΈ Π‘Π‘Π‘Π  ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ для ΡƒΡΠΏΠ΅ΡˆΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡƒΡ€Π΅Π½Ρ†ΠΈΠΈ с Fiat, Renault ΠΈ Ford Π½Π° капиталистичСских Ρ€Ρ‹Π½ΠΊΠ°Ρ… трСбуСтся имя, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒΡΡ, Π·Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΈ Π½Π΅ Π²Ρ‹Π·Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π΅Π³Π°Ρ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹Ρ… ассоциаций Π½ΠΈ Π½Π° ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ языкС ΠΌΠΈΡ€Π°. Π’Π°ΠΊ Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π°ΡΡŒ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π° ΠΏΠΎ поиску идСального Π½Π΅ΠΉΠΌΠΈΠ½Π³Π°, Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚ΠΎΠΌ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ стало слово, ΡΡ‚Π°Π²ΡˆΠ΅Π΅ впослСдствии ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· самых ΡƒΠ·Π½Π°Π²Π°Π΅ΠΌΡ‹Ρ… Π² Π°Π²Ρ‚ΠΎΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ индустрии.

Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΈΠΉ контСкст появлСния названия

Π’ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ 1960-Ρ… Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ², ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° строился гигантский Π·Π°Π²ΠΎΠ΄ Π² Π’ΠΎΠ»ΡŒΡΡ‚Ρ‚ΠΈ, ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ совСтским руководством стояла амбициозная Π·Π°Π΄Π°Ρ‡Π°: ΡΠΎΠ·Π΄Π°Ρ‚ΡŒ Π°Π²Ρ‚ΠΎΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»ΡŒ для Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π° ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π½Π°Π»Π°Π΄ΠΈΡ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ массовый экспорт для получСния Π²Π°Π»ΡŽΡ‚Ρ‹. ВАЗ-2101, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅ станСт Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄ΠΎΠΉ, ΠΈΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΏΠ»Π°Π½ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎΡΡŒ ΠΏΠΎΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡ‚ΡŒ Π² Π•Π²Ρ€ΠΎΠΏΡƒ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ Π–ΠΈΠ³ΡƒΠ»ΠΈ. Однако ΠΌΠ°Ρ€ΠΊΠ΅Ρ‚ΠΈΠ½Π³ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ исслСдования, ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ Π·Π°Ρ€ΡƒΠ±Π΅ΠΆΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΏΠ°Ρ€Ρ‚Π½Π΅Ρ€Π°ΠΌΠΈ, ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈ ΡƒΠ΄Ρ€ΡƒΡ‡Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚Ρ‹. Π‘Π»ΠΎΠ²ΠΎ "Zhiguli" Π½Π° ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… СвропСйских языках Π·Π²ΡƒΡ‡Π°Π»ΠΎ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π½ΠΎ, Π° Π² Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… странах Π°ΡΡΠΎΡ†ΠΈΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎΡΡŒ с понятиями, Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΎΡ‚ Π°Π²Ρ‚ΠΎΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ прСстиТа.

Битуация Ρ‚Ρ€Π΅Π±ΠΎΠ²Π°Π»Π° быстрого ΠΈ элСгантного Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ. Π‘Ρ‹Π»ΠΎ Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΎ провСсти конкурс Π½Π° Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅Π΅ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ для экспортной вСрсии автомобиля. Π’ этот ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄ Π² странС Ρ†Π°Ρ€ΠΈΠ»Π° атмосфСра поиска Π½ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… символов, ΠΈ имя Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΎΡ‚Ρ€Π°ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ связь с Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅ΠΉ, Π½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈ этом Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ понятным иностранцам. Π’ ΠΈΡ‚ΠΎΠ³Π΅ Π²Ρ‹Π±ΠΎΡ€ ΠΏΠ°Π» Π½Π° слово, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ ΡƒΠΆΠ΅ сущСствовало Π² лСксиконС, Π½ΠΎ Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π·Π°ΠΊΡ€Π΅ΠΏΠ»Π΅Π½ΠΎ Π·Π° ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π½Ρ‹ΠΌ Ρ‚ΠΎΠ²Π°Ρ€ΠΎΠΌ массового потрСблСния.

Π˜Π½Ρ‚Π΅Ρ€Π΅ΡΠ½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€ΠΈ страны ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ происходило постСпСнно. Π”ΠΎΠ»Π³ΠΎΠ΅ врСмя сущСствовала двойная систСма имСнования: для Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€Π΅Π½Π½Π΅Π³ΠΎ Ρ€Ρ‹Π½ΠΊΠ° β€” Π–ΠΈΠ³ΡƒΠ»ΠΈ, для внСшнСго β€” Lada. Волько Π² 2000-Ρ… Π³ΠΎΠ΄Π°Ρ…, с Ρ†Π΅Π»ΡŒΡŽ ΡƒΠ½ΠΈΡ„ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΠΈ Π±Ρ€Π΅Π½Π΄Π° ΠΈ укрСплСния Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΠΉ, Π±Ρ‹Π»ΠΎ принято стратСгичСскоС Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚ΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΎΡ‚ историчСского ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ "Π–ΠΈΠ³ΡƒΠ»ΠΈ" Π² ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·Ρƒ глобального "Π›Π°Π΄Π°" Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€ΠΈ России.

πŸ“Š Как Π²Ρ‹ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡΠΈΡ‚Π΅ΡΡŒ ΠΊ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡŽ Π–ΠΈΠ³ΡƒΠ»Π΅ΠΉ Π² Π›Π°Π΄Ρƒ?
  • ΠΠΎΡΡ‚Π°Π»ΡŒΠ³ΠΈΡ€ΡƒΡŽ ΠΏΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π–ΠΈΠ³ΡƒΠ»ΠΈ
  • Π›Π°Π΄Π° β€” Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ соврСмСнный Π±Ρ€Π΅Π½Π΄
  • МнС всС Ρ€Π°Π²Π½ΠΎ, лишь Π±Ρ‹ машина Π΅Π·Π΄ΠΈΠ»Π°
  • НуТно Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΎΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΎΠ±Π° ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ

Π›Π΅Π³Π΅Π½Π΄Π° ΠΎ Π±ΠΎΠ³ΠΈΠ½Π΅ Π›Π°Π΄Π΅

БущСствуСт устойчивый ΠΌΠΈΡ„, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ гласит, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ автомобиля происходит ΠΎΡ‚ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ славянской Π±ΠΎΠ³ΠΈΠ½ΠΈ любви, красоты ΠΈ Π±Ρ€Π°ΠΊΠ° β€” Π›Π°Π΄Ρ‹. Π­Ρ‚Π° вСрсия каТСтся ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Ρ‚ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠΉ ΠΈ идСально вписываСтся Π² ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ΠΏΡ†ΠΈΡŽ создания "автомобиля для Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π°", ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ нСсти Ρ€Π°Π΄ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π² ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΉ Π΄ΠΎΠΌ. МногиС Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ Π΄ΠΎ сих ΠΏΠΎΡ€ ΡƒΠ²Π΅Ρ€Π΅Π½Ρ‹, Ρ‡Ρ‚ΠΎ машина Π½Π°Π·Π²Π°Π½Π° ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π² Ρ‡Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅Π³ΠΎ боТСства, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Π΅Ρ‚ Π±Ρ€Π΅Π½Π΄Ρƒ особый ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π½Ρ‹ΠΉ ΠΊΠΎΠ΄.

Однако историки ΠΈ лингвисты ΡΠΏΠ΅ΡˆΠ°Ρ‚ Ρ€Π°Π·Π²Π΅ΡΡ‚ΡŒ этот ΠΌΠΈΡ„. Π’ Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ, богиня Π›Π°Π΄Π° β€” это Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠΌ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΡƒΠΊΡ‚ Ρ„ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠ»ΠΎΡ€ΠΈΡΡ‚ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΈΡ… Ρ„Π°Π½Ρ‚Π°Π·ΠΈΠΉ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π³ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, Π° Π½Π΅ Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ пСрсонаТ дрСвнСславянской ΠΌΠΈΡ„ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ, ΠΏΠΎΠ΄Ρ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ достовСрными источниками. Π’ акадСмичСской Π½Π°ΡƒΠΊΠ΅ сущСствованиС Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ Π±ΠΎΠ³ΠΈΠ½ΠΈ ставится ΠΏΠΎΠ΄ сомнСниС ΠΈΠ»ΠΈ считаСтся позднСйшСй рСконструкциСй. Π’Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅, этот ΠΎΠ±Ρ€Π°Π· ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π½ΠΎ укорСнился Π² массовой ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π΅.

⚠️ Π’Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅: НС стоит ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π½Π° ΠΌΠΈΡ„ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ Π²Π΅Ρ€ΡΠΈΡŽ ΠΏΡ€ΠΈ ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΈ истории Π±Ρ€Π΅Π½Π΄Π°. Π₯отя имя "Π›Π°Π΄Π°" Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ассоциируСтся с ТСнским ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ ΠΈ красотой Π² русском языкС, Π²Ρ‹Π±ΠΎΡ€ названия для автомобиля диктовался ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΏΡ€Π°Π³ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΌΠ°Ρ€ΠΊΠ΅Ρ‚ΠΈΠ½Π³ΠΎΠ²Ρ‹ΠΌΠΈ сообраТСниями, Π° Π½Π΅ ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΠ°ΠΌΡΡ‚ΡŒ Π½Π΅ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ боТСства.

Π’Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅, нСльзя ΠΎΡ‚Ρ€ΠΈΡ†Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ фонСтичСская ΡΡ…ΠΎΠΆΠ΅ΡΡ‚ΡŒ с ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ сыграла свою Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ Π² принятии Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ. Π‘Π»ΠΎΠ²ΠΎ Π›Π°Π΄Π° Π·Π²ΡƒΡ‡Π°Π»ΠΎ мягко, ΠΏΠΎ-Π΄ΠΎΠΌΠ°ΡˆΠ½Π΅ΠΌΡƒ ΠΈ Π°ΡΡΠΎΡ†ΠΈΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎΡΡŒ с Π»Π°Π΄ΠΎΠΌ Π² сСмьС, Ρ‡Ρ‚ΠΎ для совСтского Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎΠΉ Ρ†Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ. Π­Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ Π±Ρ€Π΅Π½Π΄Ρƒ быстро ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ "своим" для ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠΎΠ½ΠΎΠ² Π³Ρ€Π°ΠΆΠ΄Π°Π½, нСсмотря Π½Π° Π΅Π³ΠΎ искусствСнноС происхоТдСниС Π² контСкстС Π°Π²Ρ‚ΠΎΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΡ€ΠΎΠΌΡ‹ΡˆΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΠΈ.

ΠœΠ°Ρ€ΠΊΠ΅Ρ‚ΠΈΠ½Π³ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Ρ‹ ΠΈ экспортная стратСгия

Π“Π»Π°Π²Π½ΠΎΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΠΎΡ‚ΠΊΠ°Π·Π° ΠΎΡ‚ названия Π–ΠΈΠ³ΡƒΠ»ΠΈ стала ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ экспортная экспансия. БовСтский Боюз нуТдался Π² Ρ‚Π²Π΅Ρ€Π΄ΠΎΠΉ Π²Π°Π»ΡŽΡ‚Π΅, ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π°ΠΆΠ° Π°Π²Ρ‚ΠΎΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»Π΅ΠΉ Π² Π—Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΡƒΡŽ Π•Π²Ρ€ΠΎΠΏΡƒ Π±Ρ‹Π»Π° ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π²Ρ‹Ρ… источников Π΄ΠΎΡ…ΠΎΠ΄Π°. На Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½Ρ‹Ρ… Ρ€Ρ‹Π½ΠΊΠ°Ρ… имя Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΊΠΎΡ€ΠΎΡ‚ΠΊΠΈΠΌ, Π·Π²ΡƒΡ‡Π½Ρ‹ΠΌ ΠΈ Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Π΅ΠΌΡ‹ΠΌ Π½Π° Π»Π°Ρ‚ΠΈΠ½ΠΈΡ†Π΅. Π‘Π»ΠΎΠ²ΠΎ "Lada" идСально ΠΏΠΎΠ΄Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ эти ΠΊΡ€ΠΈΡ‚Π΅Ρ€ΠΈΠΈ: Π΄Π²Π° слога, Ρ‡Π΅Ρ‚ΠΊΠΈΠ΅ consonants, отсутствиС слоТных сочСтаний Π±ΡƒΠΊΠ².

ΠœΠ°Ρ€ΠΊΠ΅Ρ‚ΠΈΠ½Π³ΠΎΠ²Π°Ρ стратСгия Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Π»Π°ΡΡŒ Π² создании ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π° Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ½ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΏΡƒΡΡ‚ΡŒ ΠΈ простого автомобиля, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ доступСн ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΌΡƒ. НазваниС Lada Π½Π΅ нСсло Π² сСбС Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅Π³Π°Ρ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡˆΠ»Π΅ΠΉΡ„Π°, Π² ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚ΠΎΠ², ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Ρ€Π°ΡΡΠΌΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈΡΡŒ, Π½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ€Π³Π½ΡƒΡ‚Ρ‹. Оно Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ Ρ‚Ρ€Π°Π½ΡΠ»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎΡΡŒ ΠΈ запоминалось покупатСлями Π² Англии, Π€Ρ€Π°Π½Ρ†ΠΈΠΈ, Π“Π΅Ρ€ΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΈ странах Π‘ΠΊΠ°Π½Π΄ΠΈΠ½Π°Π²ΠΈΠΈ.

Π‘ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚Ρ‹Π΅ Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚Ρ‹ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠΉ

БущСствовали ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚Ρ‹, Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ "Volga" (Π½ΠΎ это ΡƒΠΆΠ΅ Π±Ρ‹Π» Π±Ρ€Π΅Π½Π΄ ГАЗ), "Sputnik" (Π°ΡΡΠΎΡ†ΠΈΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎΡΡŒ с космосом, Π½ΠΎ слоТно для ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ) ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ просто индСкс ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈ. Однако Π½ΠΈ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… Π½Π΅ Π±Ρ‹Π» Ρ‚Π°ΠΊ унивСрсалСн, ΠΊΠ°ΠΊ Lada.

Π’Π°ΠΆΠ½ΠΎ ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ успСх Π±Ρ€Π΅Π½Π΄Π° Π½Π° Π²Π½Π΅ΡˆΠ½ΠΈΡ… Ρ€Ρ‹Π½ΠΊΠ°Ρ… Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠΌ зависСл ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΎΡ‚ простоты ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ. Lada Niva, Lada Samara, Lada Kalina β€” всС эти ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈ нСсли Π½Π° сСбС Π΅Π΄ΠΈΠ½Ρ‹ΠΉ шильдик, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ стал ΡƒΠ·Π½Π°Π²Π°Π΅ΠΌΡ‹ΠΌ символом совСтского, Π° Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ ΠΈ российского Π°Π²Ρ‚ΠΎΠΏΡ€ΠΎΠΌΠ°. ΠœΠ°Ρ€ΠΊΠ΅Ρ‚ΠΈΠ½Π³ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ ΠΊΠ°ΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ, построСнныС Π²ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠ³ этого ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ, ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΠΈΠ»ΠΈ Π°Π²Ρ‚ΠΎΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»ΡŽ Π·Π°Π½ΡΡ‚ΡŒ Π½ΠΈΡˆΡƒ Π±ΡŽΠ΄ΠΆΠ΅Ρ‚Π½ΠΎΠ³ΠΎ, Π½ΠΎ Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ транспорта.

Π­Π²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΡ Π±Ρ€Π΅Π½Π΄Π°: ΠΎΡ‚ Π–ΠΈΠ³ΡƒΠ»Π΅ΠΉ Π΄ΠΎ Lada

ΠŸΡƒΡ‚ΡŒ ΠΎΡ‚ Π–ΠΈΠ³ΡƒΠ»Π΅ΠΉ ΠΊ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠΌΡƒ Π±Ρ€Π΅Π½Π΄Ρƒ Lada занял нСсколько дСсятилСтий. Π’ совСтскоС врСмя сущСствовало Ρ‡Π΅Ρ‚ΠΊΠΎΠ΅ Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅: Π½Π° Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€Π΅Π½Π½Π΅ΠΌ Ρ€Ρ‹Π½ΠΊΠ΅ Π°Π²Ρ‚ΠΎΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π°Π²Π°Π»ΠΈΡΡŒ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΌΠ°Ρ€ΠΊΠΎΠΉ "Π–ΠΈΠ³ΡƒΠ»ΠΈ" (ВАЗ-2101, ВАЗ-2103, ВАЗ-2106 ΠΈ Ρ‚.Π΄.), Π° Π½Π° экспорт шли ΠΊΠ°ΠΊ "Lada". Π­Ρ‚ΠΎ создавало ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ ΠΏΡƒΡ‚Π°Π½ΠΈΡ†Ρƒ, Π½ΠΎ позволяло Π³ΠΈΠ±ΠΊΠΎ ΡƒΠΏΡ€Π°Π²Π»ΡΡ‚ΡŒ восприятиСм ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΡƒΠΊΡ‚Π° Π² Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… Ρ€Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½Π°Ρ….

Π‘ распадом Π‘Π‘Π‘Π  ΠΈ Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΎΠΌ Ρ€Ρ‹Π½ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠΉ экономики Π² 1990-Ρ… Π³ΠΎΠ΄Π°Ρ… ситуация измСнилась. Π—Π°Π²ΠΎΠ΄Ρƒ ΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎΡΡŒ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ΅ имя для продвиТСния Π½Π° Π³Π»ΠΎΠ±Π°Π»ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‰Π΅ΠΌΡΡ Ρ€Ρ‹Π½ΠΊΠ΅. Начался процСсс постСпСнного вытСснСния названия "Π–ΠΈΠ³ΡƒΠ»ΠΈ". Π‘Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π° ΠΎΠ½ΠΎ исчСзло с шильдиков Π½ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»Π΅ΠΉ, Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… ΠΊΠ°ΠΊ ВАЗ-110 ("ДСсятка"), ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΡƒΠΆΠ΅ Π²Ρ‹Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ Π±Ρ€Π΅Π½Π΄ΠΎΠΌ Lada.

ΠžΠΊΠΎΠ½Ρ‡Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Π°Ρ Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠ° Π² этом вопросС Π±Ρ‹Π»Π° поставлСна Π² 2000-Ρ… Π³ΠΎΠ΄Π°Ρ…, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΡΡ‚Ρ‚ΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ Π·Π°Π²ΠΎΠ΄ ΠΎΡ„ΠΈΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ объявил ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ…ΠΎΠ΄Π΅ Π½Π° Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡƒΡŽ Π±Ρ€Π΅Π½Π΄-ΠΏΠ»Π°Ρ‚Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒ. Π‘ этого ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π° всС Π½ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈ, Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Ρ Granta, Vesta ΠΈ XRAY, Π²Ρ‹Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ Lada. Π‘Ρ‚Π°Ρ€ΠΎΠ΅ Π΄ΠΎΠ±Ρ€ΠΎΠ΅ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ "Π–ΠΈΠ³ΡƒΠ»ΠΈ" ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΠΎΡΡŒ Π² истории ΠΊΠ°ΠΊ дань уваТСния ΠΏΠ΅Ρ€Π²Π΅Π½Ρ†Π°ΠΌ Π·Π°Π²ΠΎΠ΄Π°.

МодСль Π“ΠΎΠ΄Ρ‹ выпуска Π‘Ρ€Π΅Π½Π΄ Π½Π° Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€Π΅Π½Π½Π΅ΠΌ Ρ€Ρ‹Π½ΠΊΠ΅ Π‘Ρ€Π΅Π½Π΄ Π½Π° экспорт
ВАЗ-2101 (Классика) 1970–1988 Π–ΠΈΠ³ΡƒΠ»ΠΈ Lada
ВАЗ-2108 (Π‘Π°ΠΌΠ°Ρ€Π°) 1984–2013 Π‘Π°ΠΌΠ°Ρ€Π° / Π›Π°Π΄Π° Lada Samara
ВАЗ-110 (ДСсятка) 1995–2007 Π›Π°Π΄Π° Lada
Lada Vesta 2015–н.Π². Π›Π°Π΄Π° Lada

ЛингвистичСский Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ· ΠΈ восприятиС Π² ΠΌΠΈΡ€Π΅

Π‘ Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ зрСния лингвистики, Π²Ρ‹Π±ΠΎΡ€ названия оказался ΠΊΡ€Π°ΠΉΠ½Π΅ ΡƒΠ΄Π°Ρ‡Π½Ρ‹ΠΌ. Π’ Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²Π΅ СвропСйских языков сочСтаниС Π±ΡƒΠΊΠ² L-A-D-A читаСтся ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠΆΠ΅. Π’ английском, Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΎΠΌ, французском ΠΈ испанском языках Π½Π΅Ρ‚ фонСтичСских Π±Π°Ρ€ΡŒΠ΅Ρ€ΠΎΠ² для ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ этого слова. Π­Ρ‚ΠΎ обСспСчило Π±Ρ€Π΅Π½Π΄Ρƒ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π½ΡƒΡŽ ΠΌΠ΅ΠΌΠΎΡ€Π°Π±Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ (Π·Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅ΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒ).

Π˜Π½Ρ‚Π΅Ρ€Π΅ΡΠ½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… языках слово "lada" Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ свои значСния. НапримСр, Π² Ρ‡Π΅ΡˆΡΠΊΠΎΠΌ ΠΈ словацком языках "lada" ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ "ΠΏΠΎΠ»Π΅" ΠΈΠ»ΠΈ "простор", Ρ‡Ρ‚ΠΎ ассоциируСтся с ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠΉ ΠΈ свободой. Π’ скандинавских странах имя Π›Π°Π΄Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠΎ ΠΈ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ·Π²ΡƒΡ‡Π½ΠΎ. Вакая ΡƒΠ½ΠΈΠ²Π΅Ρ€ΡΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΠΈΠ»Π° Π°Π²Ρ‚ΠΎΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»ΡŽ Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Π³Ρ€ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π² Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Ρ‹ Π±Π΅Π· нСобходимости слоТных Π°Π΄Π°ΠΏΡ‚Π°Ρ†ΠΈΠΉ.

πŸ’‘

ΠŸΡ€ΠΈ ΠΏΠΎΠΊΡƒΠΏΠΊΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ автомобиля с иностранным ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»Ρ‹ΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚Π΅ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° VIN-ΠΊΠΎΠ΄. Π”Π°ΠΆΠ΅ Ссли Π½Π° ΠΊΡƒΠ·ΠΎΠ²Π΅ написано Lada, Π² Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ… Ρ€Π°Π½Π½ΠΈΡ… Π»Π΅Ρ‚ выпуска ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Ρ„ΠΈΠ³ΡƒΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ заводскоС ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ VAZ ΠΈΠ»ΠΈ Zhiguli.

Однако Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΈ ΠΊΡƒΡ€ΡŒΠ΅Π·Π½Ρ‹Π΅ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚Ρ‹. Π’ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Ρ€Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½Π°Ρ… Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡ‹Ρ‚Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π°Π΄Π°ΠΏΡ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ΄ мСстныС Ρ€Π΅Π°Π»ΠΈΠΈ, добавляя приставки ΠΈΠ»ΠΈ мСняя написания, Π½ΠΎ Π² ΠΈΡ‚ΠΎΠ³Π΅ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄ΠΈΠ»Π° ΠΎΡ€ΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Π°Ρ латинская транслитСрация. БСгодня Lada β€” это ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… российских Π±Ρ€Π΅Π½Π΄ΠΎΠ², ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π·Π½Π°ΡŽΡ‚ Π²ΠΎ всСм ΠΌΠΈΡ€Π΅, ΠΈ Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠΌ это заслуга ΡƒΠ΄Π°Ρ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅ΠΉΠΌΠΈΠ½Π³Π°.

Π‘ΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‰Π΅Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ

БСгодня Lada β€” это Π½Π΅ просто Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ автомобиля, это Ρ†Π΅Π»Ρ‹ΠΉ Π±Ρ€Π΅Π½Π΄, Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ Π² сСбя Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ сСгмСнты: ΠΎΡ‚ Π±ΡŽΠ΄ΠΆΠ΅Ρ‚Π½Ρ‹Ρ… Granta ΠΈ Niva Legend Π΄ΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ соврСмСнных Vesta ΠΈ кроссовСров. Компания постоянно Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π΅Ρ‚ Π½Π°Π΄ ΡƒΠ»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈΠΌΠΈΠ΄ΠΆΠ°, ΡΡ‚Π°Ρ€Π°ΡΡΡŒ ΡƒΠΉΡ‚ΠΈ ΠΎΡ‚ стСрСотипов ΠΎ "простом ΠΈ дСшСвом" Π°Π²Ρ‚ΠΎΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»Π΅, сохраняя ΠΏΡ€ΠΈ этом Π΄ΠΎΡΡ‚ΡƒΠΏΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ.

Π’ послСдниС Π³ΠΎΠ΄Ρ‹ Π±Ρ€Π΅Π½Π΄ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΆΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚ Ρ‚Ρ€Π°Π½ΡΡ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΡŽ. ПоявлСниС ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»Π΅ΠΉ, Ρ€Π°Π·Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… с ΡƒΡ‡Π΅Ρ‚ΠΎΠΌ соврСмСнных Ρ‚Ρ€Π΅Π±ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ бСзопасности ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΡ„ΠΎΡ€Ρ‚Π°, Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… ΠΊΠ°ΠΊ Lada Vesta ΠΈ Lada Aura, Ρ‚Ρ€Π΅Π±ΡƒΠ΅Ρ‚ ΠΎΡ‚ названия Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ смысловой Π½Π°Π³Ρ€ΡƒΠ·ΠΊΠΈ. Π’Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ "Π›Π°Π΄Π°" Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° Π°ΡΡΠΎΡ†ΠΈΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ с дСшСвизной, Π½ΠΎ ΠΈ с Ρ‚Π΅Ρ…Π½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΈ Π°ΠΊΡ‚ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ Π΄ΠΈΠ·Π°ΠΉΠ½ΠΎΠΌ.

⚠️ Π’Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅: ΠŸΡ€ΠΈ поискС запчастСй ΠΈΠ»ΠΈ Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ†ΠΈΠΈ всСгда уточняйтС модСль автомобиля. НСсмотря Π½Π° ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠΉ Π±Ρ€Π΅Π½Π΄ Lada, конструктив ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»Π΅ΠΉ "Классика", "Π‘Π°ΠΌΠ°Ρ€Π°" ΠΈ соврСмСнных ΠΏΠ»Π°Ρ‚Ρ„ΠΎΡ€ΠΌ сущСствСнно различаСтся, ΠΈ Π΄Π΅Ρ‚Π°Π»ΠΈ ΠΎΡ‚ Π½ΠΈΡ…, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎ, Π½Π΅ взаимозамСняСмы.

Π‘ΡƒΠ΄ΡƒΡ‰Π΅Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΏΠΎΠΊΠ° выглядит ΡΡ‚Π°Π±ΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ. НСсмотря Π½Π° измСнСния Π² экономичСской ΠΈ политичСской ΠΊΠΎΠ½ΡŠΡŽΠ½ΠΊΡ‚ΡƒΡ€Π΅, Π±Ρ€Π΅Π½Π΄ остаСтся ΡƒΠ·Π½Π°Π²Π°Π΅ΠΌΡ‹ΠΌ. ΠŸΠ»Π°Π½Ρ‹ ΠΏΠΎ элСктрификации модСльного ряда ΠΈ Π²Ρ‹Ρ…ΠΎΠ΄Ρƒ Π½Π° Π½ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ Ρ€Ρ‹Π½ΠΊΠΈ Азии ΠΈ Африки вновь ставят вопрос ΠΎ глобальной воспринимаСмости ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ, Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠΊΠ° Lada ΡƒΡΠΏΠ΅ΡˆΠ½ΠΎ справляСтся с этой Π·Π°Π΄Π°Ρ‡Π΅ΠΉ, ΠΎΡΡ‚Π°Π²Π°ΡΡΡŒ символом отСчСствСнного Π°Π²Ρ‚ΠΎΠΏΡ€ΠΎΠΌΠ°.

β˜‘οΈ Π§Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ ΠΏΠΎΠΊΡƒΠΏΠΊΠΎΠΉ Π›Π°Π΄Ρ‹ с ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π΅Π³ΠΎΠΌ

Π’Ρ‹ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΎ: 0 / 4

Часто Π·Π°Π΄Π°Π²Π°Π΅ΠΌΡ‹Π΅ вопросы (FAQ)

ΠŸΡ€Π°Π²Π΄Π° Π»ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π›Π°Π΄Π° ΠΏΡ€ΠΈΠ΄ΡƒΠΌΠ°Π»ΠΈ ΠΈΡ‚Π°Π»ΡŒΡΠ½Ρ†Ρ‹?

НСт, это Π½Π΅ совсСм Ρ‚Π°ΠΊ. Π₯отя Π°Π²Ρ‚ΠΎΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»ΡŒ создавался ΠΏΡ€ΠΈ Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠΌ участии Ρ„ΠΈΡ€ΠΌΡ‹ Fiat, Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ "Lada" Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π²Ρ‹Π±Ρ€Π°Π½ΠΎ совСтской стороной ΡΠΏΠ΅Ρ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ для экспортных поставок, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΈΠ·Π±Π΅ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌ с ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈ ассоциациями ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ "Π–ΠΈΠ³ΡƒΠ»ΠΈ". Π˜Ρ‚Π°Π»ΡŒΡΠ½Ρ†Ρ‹ лишь ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°Π»ΠΈ Π² Π½Π°Π»Π°ΠΆΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ производства.

Когда ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ пСрСстали ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π–ΠΈΠ³ΡƒΠ»ΠΈ?

ΠžΡ„ΠΈΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ "Π–ΠΈΠ³ΡƒΠ»ΠΈ" пСрСстало ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π² качСствС Ρ‚ΠΎΡ€Π³ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΌΠ°Ρ€ΠΊΠΈ для Π½ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… Π°Π²Ρ‚ΠΎΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»Π΅ΠΉ Π² Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π΅ 2000-Ρ… Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ² (ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ 2002-2004 Π³Π³.), ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π·Π°Π²ΠΎΠ΄ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π» Π½Π° Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡƒΡŽ Π±Ρ€Π΅Π½Π΄-ΠΏΠ»Π°Ρ‚Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒ Lada для всСх Ρ€Ρ‹Π½ΠΊΠΎΠ². Однако Π² ΠΎΠ±ΠΈΡ…ΠΎΠ΄Π΅ старыС ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈ Π΄ΠΎ сих ΠΏΠΎΡ€ часто Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ "Жигулями".

Π§Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ слово Π›Π°Π΄Π° Π² Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… языках?

Π’ Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²Π΅ языков это слово Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Π° ΠΈ воспринимаСтся ΠΊΠ°ΠΊ имя собствСнноС. Π’ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… славянских языках (Ρ‡Π΅ΡˆΡΠΊΠΈΠΉ, словацкий) "lada" ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒ "порядок", "Π»Π°Π΄" ΠΈΠ»ΠΈ "ΠΏΠΎΠ»Π΅", Π½ΠΎ Π² контСкстС автомобиля это просто Π±Ρ€Π΅Π½Π΄.

ΠŸΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ Π½Π° старых ΠΌΠ°ΡˆΠΈΠ½Π°Ρ… писали VAZ, Π° Π½Π΅ Lada?

АббрСвиатура VAZ (ВолТский Π°Π²Ρ‚ΠΎΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ Π·Π°Π²ΠΎΠ΄) ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π»Π° Π½Π° производитСля. На экспортных вСрсиях ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ добавлялась надпись Lada для узнаваСмости Π±Ρ€Π΅Π½Π΄Π°. На Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€Π΅Π½Π½Π΅ΠΌ Ρ€Ρ‹Π½ΠΊΠ΅ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎΠ΅ врСмя ΠΏΡ€ΠΈΠΎΡ€ΠΈΡ‚Π΅Ρ‚ отдавался названию ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈ (Π–ΠΈΠ³ΡƒΠ»ΠΈ, Нива, Π‘Π°ΠΌΠ°Ρ€Π°), Π° шильдик ВАЗ Π±Ρ‹Π» Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ‡Π΅Π½.

πŸ’‘

НазваниС Π›Π°Π΄Π° Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π²Ρ‹Π±Ρ€Π°Π½ΠΎ ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΈΠ· ΠΌΠ°Ρ€ΠΊΠ΅Ρ‚ΠΈΠ½Π³ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… сообраТСний для ΡƒΡΠΏΠ΅ΡˆΠ½ΠΎΠ³ΠΎ экспорта, став ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· самых ΡƒΠ΄Π°Ρ‡Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ΠΎΠ² Π½Π΅ΠΉΠΌΠΈΠ½Π³Π° Π² истории совСтской ΠΏΡ€ΠΎΠΌΡ‹ΡˆΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΠΈ.