Вопрос ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, ΠΏΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ Π›Π°Π΄Π° Π“Ρ€Π°Π½Ρ‚Π° Ρ‚Π°ΠΊ называСтся, часто Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°Π΅Ρ‚ Ρƒ Π°Π²Ρ‚ΠΎΠ»ΡŽΠ±ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ, ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€Π΅ΡΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ…ΡΡ историСй отСчСствСнного Π°Π²Ρ‚ΠΎΠΏΡ€ΠΎΠΌΠ°. Π­Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ просто Π½Π°Π±ΠΎΡ€ Π±ΡƒΠΊΠ², Π° Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚ слоТного ΠΌΠ°Ρ€ΠΊΠ΅Ρ‚ΠΈΠ½Π³ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ процСсса, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±Ρ‹Π» ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π½ΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ этап развития Π±Ρ€Π΅Π½Π΄Π°. НазваниС Granta стало Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠ²Ρ‹ΠΌ, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΎ ΠΈΠ· английского языка ΠΈ пСрСводится ΠΊΠ°ΠΊ Β«Π΄Π°Ρ€Β» ΠΈΠ»ΠΈ Β«ΠΏΠΎΠ΄Π°Ρ€ΠΎΠΊΒ», Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡Π΅Ρ€ΠΊΠΈΠ²Π°Π»ΠΎ Ρ‰Π΅Π΄Ρ€ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡ‚Π°Ρ†ΠΈΠΉ для покупатСля.

Π”ΠΎ появлСния этой ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈ Π½Π° Ρ€Ρ‹Π½ΠΊΠ΅ Π΄ΠΎΠΌΠΈΠ½ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π»Π° классика Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ Β«Π‘Π°ΠΌΠ°Ρ€Ρ‹Β» ΠΈ Β«ΠšΠ°Π»ΠΈΠ½Ρ‹Β», ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Ρ‚Ρ€Π΅Π±ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Π·Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ‹. Π˜Π½ΠΆΠ΅Π½Π΅Ρ€Ρ‹ ΠΈ ΠΌΠ°Ρ€ΠΊΠ΅Ρ‚ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈ искали имя, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ Π·Π²ΡƒΡ‡Π°Π»ΠΎ Π±Ρ‹ соврСмСнно, ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΈ Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ Π½Π° любом языкС. ИмСнно Lada Granta стала Ρ‚Π΅ΠΌ ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚ΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±Ρ‹Π» ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ Β«Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹ΠΌ Π°Π²Ρ‚ΠΎΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»Π΅ΠΌΒ» Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ поколСния, объСдинив Π² сСбС Π΄ΠΎΡΡ‚ΡƒΠΏΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈ соврСмСнный Π΄ΠΈΠ·Π°ΠΉΠ½.

Π’Π°ΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²Ρ‹Π±ΠΎΡ€ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ β€” это всСгда компромисс ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Π·Π²ΡƒΡ‡Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, смыслом ΠΈ ΡŽΡ€ΠΈΠ΄ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΎΠΉ чистотой. НазваниС Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΎΡ‚ СвропСйских Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΎΠ², Π½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈ этом Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ понятным Ρ†Π΅Π»Π΅Π²ΠΎΠΉ Π°ΡƒΠ΄ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΈ. Π’ ΠΈΡ‚ΠΎΠ³Π΅, маркСтинговая стратСгия сдСлала ставку Π½Π° ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ‚ΠΈΠ²Π½ΡƒΡŽ сСмантику слова, связывая ΠΏΠΎΠΊΡƒΠΏΠΊΡƒ автомобиля с ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Ρ†Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π°Ρ€ΠΊΠ° ΠΎΡ‚ производитСля.

Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΈΠΉ контСкст ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΈ

Π§Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΠΎΠ½ΡΡ‚ΡŒ Π»ΠΎΠ³ΠΈΠΊΡƒ Π½Π΅ΠΉΠΌΠΈΠ½Π³Π°, Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ ΠΎΠ³Π»ΡΠ½ΡƒΡ‚ΡŒΡΡ Π½Π°Π·Π°Π΄. ΠŸΡ€Π΅Π΄ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈ Π±Ρ‹Π» ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚, извСстный ΠΊΠ°ΠΊ Lada Kalina, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ новая машина ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π»Π°ΡΡŒ ΠΊΠ°ΠΊ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π½ΠΈΠ·ΠΊΠΈΠΉ класс, доступный массовому ΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŽ. Π Π°Π½Π΅Π΅ использовались названия, связанныС с Π³Π΅ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠ΅ΠΉ (Π’ΠΎΠ»Π³Π°, Ока) ΠΈΠ»ΠΈ абстрактными понятиями (Π‘ΠΏΡƒΡ‚Π½ΠΈΠΊ, Π‘Π°ΠΌΠ°Ρ€Π°). Π“Ρ€Π°Π½Ρ‚Π° ΠΆΠ΅ стала ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΌ случаСм, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° имя Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π²Ρ‹Π±Ρ€Π°Π½ΠΎ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚Ρ‹ΠΉ конкурс ΠΈ нСсло прямой ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ смысл.

Π’ Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π΅ 2010-Ρ… Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ² АвтоВАЗ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΆΠΈΠ²Π°Π» ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄ трансформации послС сотрудничСства с альянсом Renault-Nissan. Π’Ρ€Π΅Π±ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎΡΡŒ имя, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ Π±Ρ‹ Π½Π΅ Π°ΡΡΠΎΡ†ΠΈΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎΡΡŒ с ΡƒΡΡ‚Π°Ρ€Π΅Π²ΡˆΠΈΠΌΠΈ модСлями Β«Π–ΠΈΠ³ΡƒΠ»ΠΈΒ». НазваниС Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π·Π²ΡƒΡ‡Π°Ρ‚ΡŒ Π³ΠΎΡ€Π΄ΠΎ, Π½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈ этом ΠΎΡΡ‚Π°Π²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π² Ρ€Π°ΠΌΠΊΠ°Ρ… Π±ΡŽΠ΄ΠΆΠ΅Ρ‚Π½ΠΎΠ³ΠΎ сСгмСнта. Π‘Π»ΠΎΠ²ΠΎ Β«Π“Ρ€Π°Π½Ρ‚Β» Π² английском языкС ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ мноТСство Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠΉ, ΠΎΡ‚ финансовой субсидии Π΄ΠΎ зСмСльного Π½Π°Π΄Π΅Π»Π°, Ρ‡Ρ‚ΠΎ создавало ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΈΠΉ смысловой ΠΎΡ€Π΅ΠΎΠ».

Π˜Π½Ρ‚Π΅Ρ€Π΅ΡΠ½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΄ΠΎ ΠΎΡ„ΠΈΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ утвСрТдСния Ρ€Π°ΡΡΠΌΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈΡΡŒ ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚Ρ‹, Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Ρ ΠΊΠΎΠ΄ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ названия Π²Ρ€ΠΎΠ΄Π΅ Β«ΠŸΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚ 2190Β». Однако для Ρ€ΠΎΠ·Π½ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ€Ρ‹Π½ΠΊΠ° Ρ‚Ρ€Π΅Π±ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎΡΡŒ «чСловСчСскоС» имя. Π’ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚ Lada Priora, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ Π°ΡΡΠΎΡ†ΠΈΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎΡΡŒ с ΠΏΡ€ΠΈΠΎΡ€ΠΈΡ‚Π΅Ρ‚ΠΎΠΌ, ΠΈΠ»ΠΈ Lada Vesta (ВСста β€” богиня домашнСго ΠΎΡ‡Π°Π³Π°), Π“Ρ€Π°Π½Ρ‚Π° Π±Ρ‹Π»Π° ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π²Π°Π½Π° ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ простым ΠΈ понятным Β«Π΄Π°Ρ€ΠΎΠΌΒ» для Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π°.

πŸ“Š Как Π²Ρ‹ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡΠΈΡ‚Π΅ΡΡŒ ΠΊ названиям Π°Π²Ρ‚ΠΎΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»Π΅ΠΉ Lada?
  • МнС нравятся соврСмСнныС ΠΈΠΌΠ΅Π½Π°
  • ΠŸΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°ΡŽ старыС названия (Π–ΠΈΠ³ΡƒΠ»ΠΈ)
  • НС ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ значСния, Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠ΅ Ρ‚Π΅Ρ…Π½ΠΈΠΊΠ°
  • Π₯ΠΎΡ‚Π΅Π»ΠΎΡΡŒ Π±Ρ‹ большС русских слов

ΠšΠΎΠ½ΠΊΡƒΡ€Ρ Π½Π΅ΠΉΠΌΠΈΠ½Π³Π° ΠΈ Π²Ρ‹Π±ΠΎΡ€ побСдитСля

ΠžΡ„ΠΈΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π²Ρ‹Π±Ρ€Π°Π½ΠΎ Π² Ρ…ΠΎΠ΄Π΅ ΠΌΠ°ΡΡˆΡ‚Π°Π±Π½ΠΎΠ³ΠΎ конкурса, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ проводился Π² 2011 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ. Высячи Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚ΠΎΠ² Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΎΡ‚ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½Ρ‹ ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·Π°Ρ‚ΠΎΡ€Π°ΠΌ, Π½ΠΎ ΠΆΡŽΡ€ΠΈ искало слово, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ Π±Ρ‹ Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Π»ΠΎΡΡŒ Π½Π° Π»Π°Ρ‚ΠΈΠ½ΠΈΡ†Π΅ ΠΈ ΠΊΠΈΡ€ΠΈΠ»Π»ΠΈΡ†Π΅. ПобСдивший Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚ Granta Π±Ρ‹Π» ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π³Π°Ρ€ΠΌΠΎΠ½ΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΉ ΠΈ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ·Π²ΡƒΡ‡Π½Ρ‹ΠΉ. Он Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π» Π½Π΅Π³Π°Ρ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹Ρ… ассоциаций Π½ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΈΠ· основных языков ΠΌΠΈΡ€Π°.

ΠŸΡ€ΠΎΡ†Π΅ΡΡ Π²Ρ‹Π±ΠΎΡ€Π° Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Π» ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΊΡƒ Π½Π° ΠΏΠ°Ρ‚Π΅Π½Ρ‚Π½ΡƒΡŽ чистоту. НСльзя Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ названия, ΡƒΠΆΠ΅ занятыС Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌΠΈ автопроизводитСлями (Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, Ford Gran Torino ΠΈΠ»ΠΈ Honda Grand Prix ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΈ ΠΎΡ‚Π΄Π°Π»Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ созвучия, Π½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΡƒΠ½ΠΈΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹). Π›Π°Π΄Π° Π“Ρ€Π°Π½Ρ‚Π° ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»Π° всС ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΊΠΈ ΠΈ Π±Ρ‹Π»Π° ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π΅Π½Π° ΠΊΠ°ΠΊ основноС Ρ‚ΠΎΡ€Π³ΠΎΠ²ΠΎΠ΅ Π½Π°ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ для Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π±ΡŽΠ΄ΠΆΠ΅Ρ‚Π½ΠΎΠΉ Π»ΠΈΠ½Π΅ΠΉΠΊΠΈ.

⚠️ Π’Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅: НС ΠΏΡƒΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈ с Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠ΅ΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ гСографичСским ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚ΠΎΠΌ. Π’ Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΌ контСкстС Β«Π“Ρ€Π°Π½Ρ‚Π°Β» β€” это ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ коммСрчСский Π±Ρ€Π΅Π½Π΄, Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π½Ρ‹ΠΌ историчСским личностям ΠΈΠ»ΠΈ мСстам.

Π’Ρ‹Π±ΠΎΡ€ ΠΏΠ°Π» Π½Π° это слово Π΅Ρ‰Π΅ ΠΈ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΎ ΠΊΠΎΡ€ΠΎΡ‚ΠΊΠΎΠ΅ ΠΈ Π΅ΠΌΠΊΠΎΠ΅. Π’ Π°Π²Ρ‚ΠΎΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ индустрии Ρ‚Ρ€Π΅Π½Π΄ Π½Π° ΠΊΠΎΡ€ΠΎΡ‚ΠΊΠΈΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° (Focus, Polo, Rio) Π±Ρ‹Π» ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ силСн. ΠœΠ°Ρ€ΠΊΠ΅Ρ‚ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΄Π»ΠΈΠ½Π½ΠΎΠ΅ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ слоТно Π·Π°ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈ нанСсти Π½Π° эмблСму. Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, Β«Π“Ρ€Π°Π½Ρ‚Π°Β» идСально вписалась Π² Π³Π»ΠΎΠ±Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ Ρ‚Ρ€Π΅Π½Π΄ Π½Π° Π»Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΈΡ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ.

ΠŸΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ Π½Π΅ Β«ΠŸΠΎΠ΄Π°Ρ€ΠΎΠΊΒ»?

ΠŸΡ€ΡΠΌΠΎΠΉ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ слова Π½Π° русский язык ΠΌΠΎΠ³ Π±Ρ‹ Π·Π²ΡƒΡ‡Π°Ρ‚ΡŒ слишком пафосно ΠΈΠ»ΠΈ, Π½Π°ΠΎΠ±ΠΎΡ€ΠΎΡ‚, ΠΈΡ€ΠΎΠ½ΠΈΡ‡Π½ΠΎ Π² контСкстС Π±ΡŽΠ΄ΠΆΠ΅Ρ‚Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π°Π²Ρ‚ΠΎ. ИспользованиС транслитСрации Β«GrantaΒ» ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΠΈΠ»ΠΎ ΡΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄ΡƒΠ½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹ΠΉ статус ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈ ΠΈ ΠΈΠ·Π±Π΅ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ Π»ΠΈΡˆΠ½ΠΈΡ… ассоциаций с дСшСвизной.

Π‘Π΅ΠΌΠ°Π½Ρ‚ΠΈΠΊΠ° слова ΠΈ ΠΌΠ°Ρ€ΠΊΠ΅Ρ‚ΠΈΠ½Π³ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ Ρ…ΠΎΠ΄Ρ‹

Бмысловая Π½Π°Π³Ρ€ΡƒΠ·ΠΊΠ° названия сыграла ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π²ΡƒΡŽ Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ Π² ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ. Π‘Π»ΠΎΠ²ΠΎ Β«GrantΒ» ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ Π±Π΅Π·Π²ΠΎΠ·ΠΌΠ΅Π·Π΄Π½ΡƒΡŽ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Ρ‡Ρƒ Ρ‡Π΅Π³ΠΎ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ. Для покупатСля это Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Π»ΠΎΡΡŒ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΎΠ·Π½Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ сигнал: покупая эту ΠΌΠ°ΡˆΠΈΠ½Ρƒ, Π²Ρ‹ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π°Π΅Ρ‚Π΅ большС, Ρ‡Π΅ΠΌ ΠΏΠ»Π°Ρ‚ΠΈΡ‚Π΅. Π­Ρ‚ΠΎ Π±Ρ‹Π» ΠΌΠΎΡ‰Π½Ρ‹ΠΉ психологичСский ΠΊΡ€ΡŽΡ‡ΠΎΠΊ, особСнно Π² условиях посткризисного Ρ€Ρ‹Π½ΠΊΠ°, Π³Π΄Π΅ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΉ Ρ€ΡƒΠ±Π»ΡŒ Π±Ρ‹Π» Π½Π° счСту.

Π’ Ρ€Π΅ΠΊΠ»Π°ΠΌΠ½Ρ‹Ρ… кампаниях часто использовалась Ρ€ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΊΠ° щСдрости. Β«Π‘ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠ΅ автомобиля Π·Π° Ρ‚Π΅ ΠΆΠ΅ дСньги», Β«Π©Π΅Π΄Ρ€Ρ‹ΠΉ Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Β» β€” Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ слоганы Π½Π°ΠΏΡ€ΡΠΌΡƒΡŽ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ°Π»ΠΈΡΡŒ с этимологиСй названия. Π”Π°ΠΆΠ΅ тСхничСскиС характСристики, Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ объСм Π±Π°Π³Π°ΠΆΠ½ΠΈΠΊΠ° ΠΈΠ»ΠΈ Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠΆΠ½Ρ‹ΠΉ просвСт, подавались ΠΊΠ°ΠΊ Β«Π΄Π°Ρ€Β» ΠΈΠ½ΠΆΠ΅Π½Π΅Ρ€ΠΎΠ² ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŽ.

  • 🎁 Π‘ΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΠ·ΠΌ: ΠΠ°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ζš—η€ΊΠ΅Ρ‚ ΠΏΠΎΠ΄Π°Ρ€ΠΎΠΊ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠ²Ρ‹ΡˆΠ°Π΅Ρ‚ Π»ΠΎΡΠ»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΊΠ»ΠΈΠ΅Π½Ρ‚ΠΎΠ².
  • 🌍 Глобализация: Π‘Π»ΠΎΠ²ΠΎ понятно Π² Π•Π²Ρ€ΠΎΠΏΠ΅, Азии ΠΈ АмСрикС Π±Π΅Π· ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Π°.
  • πŸ”Š Π—Π²ΡƒΡ‡Π°Π½ΠΈΠ΅: Π’Π²Π΅Ρ€Π΄Ρ‹Π΅ согласныС Β«Π“Β» ΠΈ Β«Π’Β» ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°ΡŽΡ‚ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΡƒΡΡ‚ΠΎΠΉΡ‡ΠΈΠ²ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈ Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ.
  • πŸš— Π£Π½ΠΈΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ: На ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚ запуска Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ прямых ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡƒΡ€Π΅Π½Ρ‚ΠΎΠ² с ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠΆΠΈΠΌ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ Π² классС B.

Π’Π°ΠΊΠΆΠ΅ стоит ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΠ½Π΅Ρ‚ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ ΡΠΎΡ‡Π΅Ρ‚Π°Π΅ΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒ. Lada Granta произносится Ρ€ΠΈΡ‚ΠΌΠΈΡ‡Π½ΠΎ, с ΡƒΠ΄Π°Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π½Π° ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ слог, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π½ΠΎ для ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… спортивных ΠΈ Π΄ΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠΉ. Π­Ρ‚ΠΎ создавало контраст с Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ «мягкой» Калиной ΠΈ «строгой» ΠŸΡ€ΠΈΠΎΡ€ΠΎΠΉ, задавая Ρ‚ΠΎΠ½ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ энСргичному Π°Π²Ρ‚ΠΎΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»ΡŽ.

ВСхничСскиС особСнности ΠΈ связь с ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ

Π₯отя Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π²Ρ‹Π±Ρ€Π°Π½ΠΎ ΠΏΠΎ ΠΌΠ°Ρ€ΠΊΠ΅Ρ‚ΠΈΠ½Π³ΠΎΠ²Ρ‹ΠΌ сообраТСниям, ΠΈΠ½ΠΆΠ΅Π½Π΅Ρ€Ρ‹ ΠΏΠΎΡΡ‚Π°Ρ€Π°Π»ΠΈΡΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π°Π²Ρ‚ΠΎΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»ΡŒ соотвСтствовал своСму Β«Ρ‰Π΅Π΄Ρ€ΠΎΠΌΡƒΒ» ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ. Π­Ρ‚ΠΎ Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ°Π»ΠΎΡΡŒ Π² ΡƒΠ²Π΅Π»ΠΈΡ‡Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ пространствС салона ΠΈ Π±Π°Π³Π°ΠΆΠ½ΠΈΠΊΠ° ΠΏΠΎ ΡΡ€Π°Π²Π½Π΅Π½ΠΈΡŽ с ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ. ΠšΠΎΠ½ΡΡ‚Ρ€ΡƒΠΊΡ†ΠΈΡ ΠΊΡƒΠ·ΠΎΠ²Π° Π±Ρ‹Π»Π° ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π½Π° для максимальной практичности, Ρ‡Ρ‚ΠΎ стало своСго Ρ€ΠΎΠ΄Π° Β«Π΄Π°Ρ€ΠΎΠΌΒ» для Π΄Π°Ρ‡Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΈ ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ².

Π’ тСхничСской Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ†ΠΈΠΈ модСль часто имСнуСтся просто Β«Π“Ρ€Π°Π½Ρ‚Π°Β», Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΡƒΠΏΡ€ΠΎΡ‰Π°Π΅Ρ‚ ΠΊΠΎΠΌΠΌΡƒΠ½ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΡŽ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ сСрвисными Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€Π°ΠΌΠΈ ΠΈ Π²Π»Π°Π΄Π΅Π»ΡŒΡ†Π°ΠΌΠΈ. ΠŸΠ»Π°Ρ‚Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°, Π½Π° ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ базируСтся Π°Π²Ρ‚ΠΎΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»ΡŒ, Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ»Π° Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΡ‚ΠΈΠ΅ Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ вСрсий Liftback ΠΈ Cross, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΎΠΏΡ€Π°Π²Π΄Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ своС Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡƒΠ½ΠΈΠ²Π΅Ρ€ΡΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ.

ΠŸΠ°Ρ€Π°ΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€ Π—Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ для Lada Granta Π‘Ρ€Π°Π²Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ с ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ
ОбъСм Π±Π°Π³Π°ΠΆΠ½ΠΈΠΊΠ° 520 Π»ΠΈΡ‚Ρ€ΠΎΠ² (сСдан) Π‘ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠ΅, Ρ‡Π΅ΠΌ Ρƒ Kalina
Π”ΠΎΡ€ΠΎΠΆΠ½Ρ‹ΠΉ просвСт 160 ΠΌΠΌ Адаптирован для Π Π€
Π”Π»ΠΈΠ½Π° ΠΊΡƒΠ·ΠΎΠ²Π° 4268 ΠΌΠΌ ΠžΠΏΡ‚ΠΈΠΌΠ°Π»ΡŒΠ½Π° для Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π°
Класс B (ΠΌΠ°Π»Ρ‹ΠΉ класс) Π‘ΡŽΠ΄ΠΆΠ΅Ρ‚Π½Ρ‹ΠΉ сСгмСнт
πŸ’‘

ΠŸΡ€ΠΈ ΠΏΠΎΠΊΡƒΠΏΠΊΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π½Π½ΠΎΠΉ Π“Ρ€Π°Π½Ρ‚Ρ‹ ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π°ΠΉΡ‚Π΅ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡŽ обслуТивания. Β«Π©Π΅Π΄Ρ€ΠΎΡΡ‚ΡŒΒ» ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡ‚Π°Ρ†ΠΈΠΈ Π½Π΅ всСгда ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ Π²Ρ‹ΡΠΎΠΊΡƒΡŽ Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΡƒΠ·Π»ΠΎΠ², поэтому диагностика ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Π°.

Π’Π°ΠΆΠ½ΠΎ ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅ Π½Π°ΠΊΠ»Π°Π΄Ρ‹Π²Π°Π»ΠΎ ΠΎΠ³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΉ Π½Π° тСхничСскоС Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΡ‚ΠΈΠ΅. На Π±Π°Π·Π΅ Lada Granta создавались спортивныС вСрсии (Sport, Drive Active), ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ своим Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ лишь ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡Π΅Ρ€ΠΊΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ контраст ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Π±Π°Π·ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Β«Ρ‰Π΅Π΄Ρ€ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽΒ» ΠΈ Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Π΄ΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈΠΊΠΎΠΉ. Π­Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΠΈΠ»ΠΎ ΠΎΡ…Π²Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΈΠΉ спСктр ΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ.

Π­Π²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΡ модСльного ряда Granta

Π—Π° Π³ΠΎΠ΄Ρ‹ производства модСль обрастала Π½ΠΎΠ²Ρ‹ΠΌΠΈ модификациями, Π½ΠΎ имя ΠΎΡΡ‚Π°Π²Π°Π»ΠΎΡΡŒ Π½Π΅ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ, став синонимом доступного автомобиля Π² России. ПоявлСниС вСрсии Lada Granta Cross Π΄ΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π½ΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ смысл β€” ΠΏΡ€ΠΎΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈ adventurous-Π΄ΡƒΡ…, хотя тСхничСски это Ρ‚ΠΎΡ‚ ΠΆΠ΅ Π°Π²Ρ‚ΠΎΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»ΡŒ с пластиковым обвСсом.

РСстайлинг 2018 Π³ΠΎΠ΄Π°, ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΉ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Β«Π”ΠΆΠΎΠ½Β», принСс измСнСния Π²ΠΎ Π²Π½Π΅ΡˆΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ, Π½ΠΎ Π½Π΅ Π² ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ. Π‘Ρ€Π΅Π½Π΄ стал Π½Π°ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΡƒΠ·Π½Π°Π²Π°Π΅ΠΌΡ‹ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΠ΅Π½ΡΡ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΎ смысла. Π‘Π»ΠΎΠ²ΠΎ Β«Π“Ρ€Π°Π½Ρ‚Π°Β» ΠΊ Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚Ρƒ ΡƒΠΆΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π½ΠΎ вошло Π² лСксикон россиян, став Π½Π°Ρ€ΠΈΡ†Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ для обозначСния Π±ΡŽΠ΄ΠΆΠ΅Ρ‚Π½ΠΎΠ³ΠΎ сСдана ΠΈΠ»ΠΈ Π»ΠΈΡ„Ρ‚Π±Π΅ΠΊΠ°.

⚠️ Π’Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅: ΠŸΡ€ΠΈ поискС запчастСй всСгда уточняйтС Π³ΠΎΠ΄ выпуска ΠΈ Ρ‚ΠΈΠΏ ΠΊΡƒΠ·ΠΎΠ²Π°, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠΌ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Β«Π“Ρ€Π°Π½Ρ‚Π°Β» ΡΠΊΡ€Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Π΅ поколСния с ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌΠΈΡΡ ΡƒΠ·Π»Π°ΠΌΠΈ крСплСния ΠΈ элСктроникой.

БСгодня Lada Granta остаСтся ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· самых ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π°Π²Π°Π΅ΠΌΡ‹Ρ… ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»Π΅ΠΉ. Имя, Π²Ρ‹Π±Ρ€Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ дСсяти Π»Π΅Ρ‚ Π½Π°Π·Π°Π΄, оказалось Π½Π° Ρ€Π΅Π΄ΠΊΠΎΡΡ‚ΡŒ ΡƒΠ΄Π°Ρ‡Π½Ρ‹ΠΌ. Оно Π½Π΅ старССт, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅ привязано ΠΊ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π½ΠΎΠΉ ΠΌΠΎΠ΄Π΅ ΠΈΠ»ΠΈ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌΡƒ Ρ‚Ρ€Π΅Π½Π΄Ρƒ, Π° опираСтся Π½Π° Π²Π΅Ρ‡Π½Ρ‹Π΅ цСнности получСния Π±Π»Π°Π³Π°.

β˜‘οΈ На Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΈ Π²Ρ‹Π±ΠΎΡ€Π΅ Π“Ρ€Π°Π½Ρ‚Ρ‹

Π’Ρ‹ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΎ: 0 / 5

Π‘Ρ€Π°Π²Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ с Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌΠΈ модСлями АвтоВАЗ

Если ΡΡ€Π°Π²Π½ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π΅ΠΉΠΌΠΈΠ½Π³ с Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌΠΈ модСлями, Π²ΠΈΠ΄Π½Π° чСткая ΡΠ²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΡ. Β«Π–ΠΈΠ³ΡƒΠ»ΠΈΒ» Π±Ρ‹Π»ΠΈ гСографичСскими, Β«Π‘Π°ΠΌΠ°Ρ€Π°Β» β€” патриотичСскими, «Калина» β€” ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹ΠΌΠΈ. Π“Ρ€Π°Π½Ρ‚Π° ΠΆΠ΅ стала ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΉ модСлью с Β«Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½Ρ‹ΠΌΒ» Π·Π²ΡƒΡ‡Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, Π½ΠΎ русской Π΄ΡƒΡˆΠΎΠΉ. Π­Ρ‚ΠΎ Π±Ρ‹Π» мост ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ старой школой ΠΈ Π½ΠΎΠ²Ρ‹ΠΌΠΈ вСяниями.

Π’ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚ Lada Vesta, которая ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ»Π° имя Π² Ρ‡Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π±ΠΎΠ³ΠΈΠ½ΠΈ ΠΈ Π·Π²ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π²ΠΎΠ·Π²Ρ‹ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ, Π“Ρ€Π°Π½Ρ‚Π° ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π΅ΠΌΠ»Π΅Π½Π½Π΅Π΅ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ‰Π΅. Π­Ρ‚ΠΎ Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ†Π΅Π»Π΅Π²ΠΎΠΉ Π°ΡƒΠ΄ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΎ сдСлано Π½Π°ΠΌΠ΅Ρ€Π΅Π½Π½ΠΎ: ВСста для Ρ‚Π΅Ρ…, ΠΊΡ‚ΠΎ Ρ…ΠΎΡ‡Π΅Ρ‚ статуса, Π“Ρ€Π°Π½Ρ‚Π° β€” для Ρ‚Π΅Ρ…, ΠΊΡ‚ΠΎ Ρ†Π΅Π½ΠΈΡ‚ ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΡ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈ Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ.

Π˜Π½Ρ‚Π΅Ρ€Π΅ΡΠ½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² экспортных вСрсиях Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° Π°Π΄Π°ΠΏΡ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎΡΡŒ, Π½ΠΎ Π² основном ΡΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΡΠ»ΠΎΡΡŒ ΠΊΠ°ΠΊ Lada Granta. Π­Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Ρ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ‚ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π²Ρ‹Π±ΠΎΡ€Π°: имя оказалось ΡƒΠ½ΠΈΠ²Π΅Ρ€ΡΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΎΠΌ ΠΊ сСрдцам ΠΏΠΎΠΊΡƒΠΏΠ°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… стран.

πŸ’‘

УспСх названия Β«Π“Ρ€Π°Π½Ρ‚Π°Β» Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Π΅Ρ‚ΡΡ Π² Π΅Π³ΠΎ простотС ΠΈ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠΌ подтСкстС, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΠΈΠ»ΠΎ ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈ ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ бСстсСллСром Π½Π° Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΈΠ΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ‹.

Часто Π·Π°Π΄Π°Π²Π°Π΅ΠΌΡ‹Π΅ вопросы (FAQ)

ΠŸΡ€Π°Π²Π΄Π° Π»ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π“Ρ€Π°Π½Ρ‚Π° ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ Β«ΠΊΡ€Π΅Π΄ΠΈΡ‚Β»?

НСт, это распространСнноС Π·Π°Π±Π»ΡƒΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅. Π₯отя слово Β«grantΒ» Π² финансовом контСкстС ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒ ΡΡƒΠ±ΡΠΈΠ΄ΠΈΡŽ ΠΈΠ»ΠΈ Π³Ρ€Π°Π½Ρ‚ (Π±Π΅Π·Π²ΠΎΠ·ΠΌΠ΅Π·Π΄Π½ΡƒΡŽ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒ), Π² Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠΈ автомобиля ΠΎΠ½ΠΎ трактуСтся ΡˆΠΈΡ€Π΅ β€” ΠΊΠ°ΠΊ Π΄Π°Ρ€ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π°Ρ€ΠΎΠΊ. ΠŸΡ€ΡΠΌΠΎΠΉ связи с Π°Π²Ρ‚ΠΎΠΊΡ€Π΅Π΄ΠΈΡ‚ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π² этимологии названия Π½Π΅Ρ‚.

ΠŸΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ Π½Π΅ использовали русскоС Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ для этой ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈ?

На ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚ запуска (2011 Π³ΠΎΠ΄) стратСгия АвтоВАЗа Π±Ρ‹Π»Π° Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½Π° Π½Π° ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Π³Ρ€Π°Ρ†ΠΈΡŽ Π² Π³Π»ΠΎΠ±Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Π°Π»ΡŒΡΠ½ΡΡ‹ ΠΈ ΠΌΠΎΠ΄Π΅Ρ€Π½ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΡŽ Π±Ρ€Π΅Π½Π΄Π°. ИспользованиС Π»Π°Ρ‚ΠΈΠ½ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠΈΠ»ΠΈ иностранных ΠΏΠΎ Π·Π²ΡƒΡ‡Π°Π½ΠΈΡŽ ΠΈΠΌΠ΅Π½ (ΠΊΠ°ΠΊ Granta, Vesta, XRAY) ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π»ΠΎΡΡŒ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡ‹ΠΌ шагом для ΠΏΠΎΠ²Ρ‹ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ прСстиТа ΠΌΠ°Ρ€ΠΊΠΈ Π½Π° ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄ΡƒΠ½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΡƒΡ€ΠΎΠ²Π½Π΅.

Π•ΡΡ‚ΡŒ Π»ΠΈ Ρƒ Π“Ρ€Π°Π½Ρ‚Ρ‹ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ названия Π² Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… странах?

Π’ Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²Π΅ стран БНГ ΠΈ Π•Π²Ρ€ΠΎΠΏΡ‹ модСль продаСтся ΠΊΠ°ΠΊ Lada Granta. Однако Π² Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Ρ€Π°Π½Π½ΠΈΡ… экспортных партиях ΠΈΠ»ΠΈ спСцифичСских Ρ€Ρ‹Π½ΠΊΠ°Ρ… ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π²ΡΡ‚Ρ€Π΅Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Ρ†ΠΈΠΈ написания, Π½ΠΎ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π°Π»ΡŒΡ‚Π΅Ρ€Π½Π°Ρ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ (ΠΊΠ°ΠΊ Dacia для Renault Π² Π ΡƒΠΌΡ‹Π½ΠΈΠΈ) Ρƒ Π½Π΅Π΅ Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ.

Как Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ повлияло Π½Π° ΡΡ‚ΠΎΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒ автомобиля?

Π‘Π°ΠΌΠΎ ΠΏΠΎ сСбС Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠΈΡ€ΡƒΠ΅Ρ‚ Ρ†Π΅Π½Ρƒ, Π½ΠΎ ΡƒΡΠΏΠ΅ΡˆΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΌΠ°Ρ€ΠΊΠ΅Ρ‚ΠΈΠ½Π³, стоящий Π·Π° ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ, ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΠΈΠ» ΡƒΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ высокиС ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΌΡ‹ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π°ΠΆ. ΠœΠ°ΡΡΠΎΠ²ΠΎΡΡ‚ΡŒ производства, обСспСчСнная ΠΏΠΎΠΏΡƒΠ»ΡΡ€Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ Π±Ρ€Π΅Π½Π΄Π° Β«Π“Ρ€Π°Π½Ρ‚Π°Β», ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΠΈΠ»Π° ΡΠ½ΠΈΠ·ΠΈΡ‚ΡŒ ΡΠ΅Π±Π΅ΡΡ‚ΠΎΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ Π°Π²Ρ‚ΠΎΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»ΡŒ Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ доступным, Ρ‡Ρ‚ΠΎ соотвСтствуСт смыслу слова.